Berlin, Allemagne (Weltexpress). Depuis trois ans, les représentants de la Russie ne sont plus invités aux manifestations consacrées à la libération du camp de concentration d’Auschwitz par l’Armée rouge. Au Luxembourg, l’ambassadeur russe a d’abord été invité à la commémoration annuelle, avant d’en être exclu.
Le 27 janvier 1945, l’Armée rouge soviétique libérait le camp de concentration d’Auschwitz, où les nazis allemands ont assassiné entre 1,5 et 2 millions de personnes de différentes nationalités et ethnies au cours de la Seconde Guerre mondiale, selon un procédé d’assassinat industriel.
Cette année, le samedi 27 janvier, les commémorations de ce crime monstrueux ont à nouveau eu lieu dans toute l’Europe et au-delà. C’est à cette occasion qu’un incident incroyablement horrible s’est produit au cœur de l’Union européenne, à Luxembourg. Le directeur du Musée national de la Résistance et des Droits de l’Homme, qui rend également hommage aux résistants luxembourgeois assassinés contre l’occupant nazi, un certain Monsieur F. Schröder, a soudainement décidé de retirer l’invitation de l’ambassadeur russe à la cérémonie d’anniversaire de la libération du camp de concentration d’Auschwitz. L’ambassadeur russe au Luxembourg, D. Lobanov, lui a alors envoyé une lettre ouverte dans laquelle il lui rappelait à qui les troupes avaient libéré le camp de concentration et à qui le Luxembourg, en tant qu’État indépendant, devait son existence.
Le journal local luxembourgeois Tageblatt a qualifié cet événement honteux de « panne embarrassante ». Dans ses dimensions historiques, cette « panne » représente toutefois un scandale solide. Le Tageblatt, propre au syndicat, et le journal d’annonces L’essentiel ont rapporté qu’une invitation à la « Journée internationale de commémoration des victimes de l’Holocauste » avait été envoyée « par erreur » à l’ambassadeur de la Fédération de Russie. Interrogé à ce sujet, le Musée national de la Résistance, organisateur de la commémoration, a déclaré avoir informé l’ambassadeur qu’il n’était « désormais plus invité ».
« De quoi s’agit-il ? », a demandé le journal vum Lëtzebuerger Vollek, le quotidien du PC du petit Etat, en expliquant à ses lecteurs que le 27 janvier avait été déclaré en 2005 « Journée de la mémoire des victimes de l’Holocauste » par l’ONU. L’occasion aurait été le 60e anniversaire de la libération du camp de concentration d’Auschwitz par les soldats de l’Armée rouge de l’Union soviétique. Les images des soldats soviétiques poussant les portes du camp de concentration et accueillis en libérateurs par les détenus qui y étaient entassés, les photos des soldats de l’Armée rouge apportant une aide médicale aux libérés et leur distribuant de la nourriture, ont depuis fait le tour du monde à cette occasion.
Toutefois, peu de temps après son élévation au rang de journée commémorative, le 27 janvier a également fait l’objet d’abus politiques. Ainsi, l’État d’Israël revendique aujourd’hui encore la célébration de cette journée comme étant « sa » journée de commémoration israélienne. Oui, six millions de Juifs au total ont été victimes de la terreur exercée par les fascistes allemands, soutenus par leurs alliés et leurs complices, mais les Juifs n’ont pas été les premières victimes des fascistes.
Les premiers camps de concentration nazis ont été créés pour les prisonniers politiques, après que les prisons « normales » aient déjà été remplies de communistes, de sociaux-démocrates, de syndicalistes et d’autres antifascistes. Plus tard, des prisonniers de guerre et des opposants au nazisme de tous les pays envahis et occupés par les fascistes allemands, y compris du Luxembourg, s’y sont ajoutés.
La libération d’Auschwitz n’a donc pas seulement été une libération pour les détenus juifs, mais aussi pour des personnes de presque tous les pays d’Europe. La journée de commémoration leur est donc dédiée à tous. Le quotidien luxembourgeois du PC poursuit : « Face à la confrontation attisée depuis des années avec la Russie, notamment face à la guerre en Ukraine, la Fédération de Russie est bannie de la vie publique de nos pays. L’ambassadeur russe au Luxembourg a tout simplement été informé que l’Ukraine participerait à la commémoration, et que les Ukrainiens faisaient partie de l’Armée rouge. A-t-on déjà entendu dire que les représentants des États-Unis ont été exclus des commémorations après leurs crimes de guerre à Hiroshima, au Vietnam, en Irak – la liste est longue ?
Des membres de toutes les nations et nationalités de l’Union soviétique ont combattu dans l’Armée rouge. Cette même Armée rouge était alors combattue en Ukraine par des fascistes et des nationalistes ukrainiens, par les armes, côte à côte avec la Wehrmacht allemande. Les chefs de ces auxiliaires, qui ont activement participé au meurtre de masse des Juifs, sont officiellement célébrés comme des « héros nationaux » dans l’Ukraine d’aujourd’hui. Et c’est là le véritable scandale : les représentants de l’Etat qui vénère les assassins de Juifs comme des « héros nationaux » doivent aujourd’hui commémorer les Juifs assassinés à Esch (ville du Luxembourg) ».
Où va nous amener l'oubli de l'histoire? Lettre ouverte au directeur du Musée National de la Résistance et des Droits Humains M.Frank Schroeder #MNR #Shoah #Auschwitz #Holocaust #Genocide #nazicamps #concentrationcamps #devoirdemémoire #Luxembourg #EschsurAlzette #january27 pic.twitter.com/2fJUYEKoZG
— Russian Embassy, Lux (@RusEmbLux) January 25, 2024
L’ambassadeur de la Fédération de Russie au Luxembourg a répondu à son invitation par une lettre ouverte au directeur du musée. La lettre est en français et peut être consultée via ce lien sur X (anciennement Twitter) sur le profil de l’ambassade de Russie au Luxembourg. J’ai traduit les passages les plus importants de la lettre et ils suivent ci-dessous :
« Monsieur le Directeur, »
(Après les formules de politesse habituelles dans les lettres diplomatiques, voici l’essentiel de la lettre ouverte).
« quelques questions se posent toutefois. Est-ce « par erreur » que vous m’avez envoyé cette invitation ? Est-ce par erreur qu’ils ont invité l’ambassadeur du pays dont l’armée avait libéré ce camp d’extermination il y a 79 ans, en janvier 1945, et sauvé ses martyrs encore en vie, à la cérémonie d’anniversaire de la libération d’Auschwitz ?
Est-ce ‘par erreur’ que vous avez invité l’ambassadeur du pays qui a contribué de manière décisive à la victoire sur le nazisme allemand, au prix de 27 millions de vies humaines ? Je pense que personne n’osera nier que sans cette réalisation collective du peuple soviétique, la carte de l’Europe et probablement du monde serait différente aujourd’hui. Et il n’y aurait certainement pas le Grand-Duché de Luxembourg, du moins pas en tant qu’État souverain, ni le musée que vous avez l’honneur de diriger.
Monsieur le Directeur,
comme tous les professionnels de musées du monde entier, vous devez aimer et connaître l’histoire. Je suis convaincu que vous n’avez jamais écrit vous-même cette deuxième lettre dans laquelle vous annulez l’invitation à la commémoration. Seuls ceux qui ne connaissent pas l’histoire ou qui veulent l’oublier pour ne pas se ridiculiser avec leurs jeux politiques pourraient vous avoir proposé un geste aussi maladroit. Il ne m’appartient pas de deviner les sentiments que vous avez éprouvés en signant cette deuxième lettre, mais j’avoue qu’à votre place, j’aurais honte.
Signé D. Lobanov
Ambassadeur de la Fédération de Russie
au Grand-Duché de Luxembourg »
Il s’agit d’un nouvel incident qui documente le désir tenace des élites européennes de ne même pas reculer devant des mesures insensées pour effacer de l’histoire des faits dérangeants qui ne correspondent pas au récit politique actuel. Aujourd’hui, la plupart des gens aux Etats-Unis et en Occident croient déjà que l’armée américaine a, à elle seule, écrasé la Wehrmacht et délivré toute l’Europe, occidentale et orientale, du nazisme. Si cette tendance se poursuit, on dira dans quelques années que l’armée américaine victorieuse a d’abord libéré Auschwitz, puis les Russes ingrats des nazis. Et des documents photographiques produits par l’IA le « prouveront » déjà dans les manuels scolaires.
Addendum : L’histoire sera toutefois réécrite plus rapidement que je ne le craignais. La grande historienne allemande et présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, y a veillé dès le 26 janvier, un jour avant la journée de commémoration d’Auschwitz de cette année. Dans sa déclaration officielle « Nie wieder gilt jetzt », on trouve cette phrase : « Le 27 janvier 1945, les Alliés avaient libéré le camp de concentration et de la mort d’Auschwitz-Birkenau ».
